svenska-franska översättning av röda halvmånen

Croissant-RougeNous avons besoin d'un mandat de cette Assemblée pour pouvoir envoyer une délégation du Parlement dans les camps de réfugiés du HCR, de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. Vi behöver ett mandat från kammaren för att en delegation från parlamentet ska kunna skickas till UNHCR:s, Röda korsets och Röda halvmånens flyktingläger.Je me suis abstenu sur l'amendement 6 visant à instaurer une obligation proactive, pour des organisations comme le Croix-Rouge ou le Croissant-Rouge, de rechercher les membres de la famille. Jag lade ned min röst om ändringsförslag 6, som handlade om att införa ”en aktiv skyldighet för organisationer som Röda korset och Röda halvmånen att spåra släktingar”.À ce jour, s’il faut en croire le Croissant-Rouge, seuls 17 % de l’aide promise de par le monde se sont matérialisés. Hittills har – åtminstone enligt Röda halvmånen – 17 procent av det stöd som utlovats från omvärlden verkligen förverkligats.

Ordbok